A UC Davis student is telling the stories of people who came to the United States as young, undocumented immigrants, and she’s doing it in one of the most prominent places imaginable: the razor wire-topped border wall in Tijuana.